Beste hizkuntzak:

Stellarium garatzaile taldearen ahaleginari esker ekoizten da, ondorengo pertsona eta erakundeen laguntza eta sostenguarekin:

babesleak

  • Sourceforge proiektuaren fitxategiak, webgunea eta SVN biltegiak hostatatzeagatik. Souceforge-k hainbat terabyte datu zerbitzatu ditu Stellarium-entzat proiektua hasi zenetik.
  • Launchpad proiektuaren aztarnariak eta itzulpen sistema hostatatzeagatik.
  • Hegoaldeko Behatoki Europarra 2007ko Stellarium-en garatzaileen topaketa babestu eta hostatatzeagatik.
  • Sergio Trujillo stellarium.org domeinua ordaindu eta guri transferitzeagatik.

komunitatea

Eskertza berezia Stellarium erabiltzaile komunitateko partaide guztientzat.

  • Programaren itzultzaileak
  • Erabiltzailearen gidaren itzultzaileak
  • Paisaien egileak
  • Wikiko egileak
  • Testatzaileak eta erroreen berriemaileak
  • Dohaintza-emaileak

iraganeko garatzaileak

Hainbat pertsonak ekarpen garrantzitsuak egin dituzte, baina orain ez daude aktibo. Beren lana funtsezkoa izan da proiektuaren garapenean:

  • Johan Meuris (diseinatzaile grafikoa)
  • Johannes Gajdosik (garatzailea)
  • Rob Spearman (garatzailea)

lagunak

‫العربية‬ Azərbaycan dili euskara Esperanto Беларуская български বাংলা bosanski Català česky Deutsch Ελληνικά English English (Canada) English (United Kingdom) español فارسی Suomen français ქართული ენა 한국어/조선말 Кыргызча Latin latviešu valoda magyar nyelv Hrvatski Hunns-rikk Bahasa Indonesia íslenska Italiano 日本語 Bahasa Melayu Norsk bokmål Nederlands Polski Português (Brazil) Português Română русский slovenčina svenska ภาษาไทย Türkçe gjuha shqipe українська Tiếng Việt 中文、汉语、漢語 简体中文 香港繁體中文 臺灣正體中文