Guía de Instalación

From Stellarium Wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
Nota: En la versión 0.8.0 para Mac, debería instalarse una dependencia del framework SDL ([http://www.libsdl.org/download-1.2.php descargar e instalar]) antes de funcionar con Stellarium.
 
Nota: En la versión 0.8.0 para Mac, debería instalarse una dependencia del framework SDL ([http://www.libsdl.org/download-1.2.php descargar e instalar]) antes de funcionar con Stellarium.
  
Si tiene alguna ayuda o comentario... que desee añadir, porfavor déjelo aquí.
+
= Instalación =
----
+
== Requerimientos del Sistema ==
 +
* Linux/Unix,Windows 95/98/2000/NT/XP o MacOS X 10.3.x o superior.
 +
* Una tarjeta gráfica 3D con soporte para OpenGL . Se recomienda al menos una Voodoo3 o una TNT2 para una animación suave.
 +
* Una habitación oscura para un ambiente realista; detalles como la Vía Láctea o el brillo de las estrellas no se pueden ver en una habitación muy iluminada.
 +
 
 +
== Descarga ==
 +
Usted debería visitar Stellarium website. Se pueden descargar paquetes para varias plataformas directamente desde la página principal. Elija el paquete correcto para su sistema operativo.
 +
 
 +
== Instalación ==
 +
 
 +
=== Windows ===
 +
* Doble click en el archivo stellarium-0.8.0.exe para iniciar el instalador.
 +
* Siga las instrucciones de la pantalla.
 +
 
 +
=== MacOS X ===
 +
* Localice el archivo stellarium-0.8.0.dmg en el buscador (finder) y haga doble click sobre él, o ábralo usando el programa de copia de discos.
 +
* Eche un vistazo al archivo readme, y arrastre Stellarium a la carpeta Aplicaciones (o en otro lugar si lo prefiere).
 +
 
 +
=== Linux ===
 +
Compruebe si su distribución ya tiene un paquete para Stellarium; si es así, probablemente será mejor usarlo. Si no, puede descargarlo y compilar el código fuente. No se preocupe: el paquete usa automake y autoconf, así que es bonito y fácil (vea el wiki para instrucciones detalladas). Si lo hace de forma manual, las dependencias son:
 +
* Cualquier implementación OpenGL , e.g. nvidia GLX
 +
* SDL
 +
* Zlib
 +
* libpng
 +
* SDL-mixer (opcional - para soporte de audio)
 +
 
 +
== Ejecutar Stellarium ==
 +
* Windows: El instalador Stellarium crea una carpeta en el Menú de Inicio, debajo en la sección de Programas. Seleccione éste para ejecutar Stellarium.
 +
* MacOS X: Doble click en Stellarium (donde lo haya puesto)
 +
* Linux: Si su distribución tenía el paquete, probablemente ya tenga un icono en el menú de aplicaciones de Gnome o KDE. Si no, sólo abra un terminal y teclee stellarium.

Latest revision as of 17:17, 24 July 2009

Mire la sección de la guía de usuario (solamente en inglés) Stellarium User Guide.

Nota: En la versión 0.8.0 para Mac, debería instalarse una dependencia del framework SDL (descargar e instalar) antes de funcionar con Stellarium.

Contents

[edit] Instalación

[edit] Requerimientos del Sistema

  • Linux/Unix,Windows 95/98/2000/NT/XP o MacOS X 10.3.x o superior.
  • Una tarjeta gráfica 3D con soporte para OpenGL . Se recomienda al menos una Voodoo3 o una TNT2 para una animación suave.
  • Una habitación oscura para un ambiente realista; detalles como la Vía Láctea o el brillo de las estrellas no se pueden ver en una habitación muy iluminada.

[edit] Descarga

Usted debería visitar Stellarium website. Se pueden descargar paquetes para varias plataformas directamente desde la página principal. Elija el paquete correcto para su sistema operativo.

[edit] Instalación

[edit] Windows

  • Doble click en el archivo stellarium-0.8.0.exe para iniciar el instalador.
  • Siga las instrucciones de la pantalla.

[edit] MacOS X

  • Localice el archivo stellarium-0.8.0.dmg en el buscador (finder) y haga doble click sobre él, o ábralo usando el programa de copia de discos.
  • Eche un vistazo al archivo readme, y arrastre Stellarium a la carpeta Aplicaciones (o en otro lugar si lo prefiere).

[edit] Linux

Compruebe si su distribución ya tiene un paquete para Stellarium; si es así, probablemente será mejor usarlo. Si no, puede descargarlo y compilar el código fuente. No se preocupe: el paquete usa automake y autoconf, así que es bonito y fácil (vea el wiki para instrucciones detalladas). Si lo hace de forma manual, las dependencias son:

  • Cualquier implementación OpenGL , e.g. nvidia GLX
  • SDL
  • Zlib
  • libpng
  • SDL-mixer (opcional - para soporte de audio)

[edit] Ejecutar Stellarium

  • Windows: El instalador Stellarium crea una carpeta en el Menú de Inicio, debajo en la sección de Programas. Seleccione éste para ejecutar Stellarium.
  • MacOS X: Doble click en Stellarium (donde lo haya puesto)
  • Linux: Si su distribución tenía el paquete, probablemente ya tenga un icono en el menú de aplicaciones de Gnome o KDE. Si no, sólo abra un terminal y teclee stellarium.
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
in this wiki
other languages
Toolbox