Guía de Instalación

From Stellarium Wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
Nota: En la versión 0.8.0 para Mac, debería instalarse una dependencia del framework SDL ([http://www.libsdl.org/download-1.2.php descargar e instalar]) antes de funcionar con Stellarium.
 
Nota: En la versión 0.8.0 para Mac, debería instalarse una dependencia del framework SDL ([http://www.libsdl.org/download-1.2.php descargar e instalar]) antes de funcionar con Stellarium.
  
Si tiene alguna ayuda o comentario... que desee añadir, porfavor déjelo aquí.
+
= Instalación =
----
+
== Requerimientos del Sistema ==
 +
* Linux/Unix,Windows 95/98/2000/NT/XP o MacOS X 10.3.x o superior.
 +
* Una tarjeta gráfica 3D con soporte para OpenGL . Se recomienda al menos una Voodoo3 o una TNT2 para una animación suave.
 +
* Una habitación oscura para un ambiente realista; detalles como la Vía Láctea o el brillo de las estrellas no se pueden ver en una habitación muy iluminada.
 +
 
 +
== Descarga ==
 +
Usted debería visitar Stellarium website. Se pueden descargar paquetes para varias plataformas directamente desde la página principal. Elija el paquete correcto para su sistema operativo.
 +
 
 +
== Instalación ==
 +
 
 +
=== Windows ===
 +
* Doble click en el archivo stellarium-0.8.0.exe para iniciar el instalador.
 +
* Siga las instrucciones de la pantalla.
 +
 
 +
=== MacOS X ===
 +
* Localice el archivo stellarium-0.8.0.dmg en el buscador (finder) y haga doble click sobre él, o ábralo usando el programa de copia de discos.
 +
* Eche un vistazo al archivo readme, y arrastre Stellarium a la carpeta Aplicaciones (o en otro lugar si lo prefiere).
 +
 
 +
=== Linux ===
 +
Compruebe si su distribución ya tiene un paquete para Stellarium; si es así, probablemente será mejor usarlo. Si no, puede descargarlo y compilar el código fuente. No se preocupe: el paquete usa automake y autoconf, así que es bonito y fácil (vea el wiki para instrucciones detalladas). Si lo hace de forma manual, las dependencias son:
 +
* Cualquier implementación OpenGL , e.g. nvidia GLX
 +
* SDL
 +
* Zlib
 +
* libpng
 +
* SDL-mixer (opcional - para soporte de audio)
 +
 
 +
== Ejecutar Stellarium ==
 +
* Windows: El instalador Stellarium crea una carpeta en el Menú de Inicio, debajo en la sección de Programas. Seleccione éste para ejecutar Stellarium.
 +
* MacOS X: Doble click en Stellarium (donde lo haya puesto)
 +
* Linux: Si su distribución tenía el paquete, probablemente ya tenga un icono en el menú de aplicaciones de Gnome o KDE. Si no, sólo abra un terminal y teclee stellarium.

Latest revision as of 17:17, 24 July 2009

Mire la sección de la guía de usuario (solamente en inglés) Stellarium User Guide.

Nota: En la versión 0.8.0 para Mac, debería instalarse una dependencia del framework SDL (descargar e instalar) antes de funcionar con Stellarium.

Contents

Instalación

Requerimientos del Sistema

  • Linux/Unix,Windows 95/98/2000/NT/XP o MacOS X 10.3.x o superior.
  • Una tarjeta gráfica 3D con soporte para OpenGL . Se recomienda al menos una Voodoo3 o una TNT2 para una animación suave.
  • Una habitación oscura para un ambiente realista; detalles como la Vía Láctea o el brillo de las estrellas no se pueden ver en una habitación muy iluminada.

Descarga

Usted debería visitar Stellarium website. Se pueden descargar paquetes para varias plataformas directamente desde la página principal. Elija el paquete correcto para su sistema operativo.

Instalación

Windows

  • Doble click en el archivo stellarium-0.8.0.exe para iniciar el instalador.
  • Siga las instrucciones de la pantalla.

MacOS X

  • Localice el archivo stellarium-0.8.0.dmg en el buscador (finder) y haga doble click sobre él, o ábralo usando el programa de copia de discos.
  • Eche un vistazo al archivo readme, y arrastre Stellarium a la carpeta Aplicaciones (o en otro lugar si lo prefiere).

Linux

Compruebe si su distribución ya tiene un paquete para Stellarium; si es así, probablemente será mejor usarlo. Si no, puede descargarlo y compilar el código fuente. No se preocupe: el paquete usa automake y autoconf, así que es bonito y fácil (vea el wiki para instrucciones detalladas). Si lo hace de forma manual, las dependencias son:

  • Cualquier implementación OpenGL , e.g. nvidia GLX
  • SDL
  • Zlib
  • libpng
  • SDL-mixer (opcional - para soporte de audio)

Ejecutar Stellarium

  • Windows: El instalador Stellarium crea una carpeta en el Menú de Inicio, debajo en la sección de Programas. Seleccione éste para ejecutar Stellarium.
  • MacOS X: Doble click en Stellarium (donde lo haya puesto)
  • Linux: Si su distribución tenía el paquete, probablemente ya tenga un icono en el menú de aplicaciones de Gnome o KDE. Si no, sólo abra un terminal y teclee stellarium.
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
in this wiki
other languages
Toolbox