I'm András from Hungary. I started working on the Hungarian translation of Stellarium as soon as it became possible, ie. when it had gettext support. I've been lurking around here since then.
Should you want to reach me, you can do so at amohari users sourceforge net.